HISTOIRE DE TSADIKIM 12 - BAAL SHEM TOV - Le vieux l'avait bien mérité - Avi Assouline

Kind: captions Language: fr [Musique] [Applaudissements] bonjour à tous nouvelle histoire un jour le balchemtov prend un de ses rassidim un de ses élèves et lui dit toi j'ai besoin que tu tu partes dans telle ville et que tu passes par tel chemin et lorsque tu arriveras dans la forêt sur ton chemin tu entendras le bruit de l'eau le bruit d'une source tu t'arrêteras là-bas tu boiras l'Aure cette source tu feras la BRA avant et tu feras la BRA après et tu reprendras ton chemin le rcid entend la mission il prend la route il va dans telle ville il passe par tel chemin et quand il rentre dans la forêt il roule il roule jusqu'à ce qu'il entend le bruit de l'eau il s'arrête cherche à l'intérieur de la forêt il arrive à la source lorsqu'il arrive à la source il prend de l'eau de source il boit il fait la après il reprend son chemin il s'en va lorsque à son retour le rde revient dans la ville de mbouge il rentre auprès du balemov tu as fait ce que je t'ai demandé oui j'ai entendu l'au je suis arrivé source je fais la Bora c'est bien le vieux le vieux méritait bien ça et le racide entend cette phrase un peu mystérieuse lui dit Rabi pourrais-je savoir de quoi il s'agit et le balshamtov lui dit je vais te raconter on rentre dans une nouvelle histoire et le B lui raconte qu'il y a bien des années cela il y avait dans un village un homme un juif talmid raham très érudit sa femme et lui tenait une une boutique dans la ville plutôt sa femme c'est elle qui gérait le magasin et lui il était avec ses livres au premier étage il s'occupait d'étudier la torora toute la journée très très très érudi un vrai talmit raham sa femme elle s'occupait de faire tourner le la boutique et de ramener la parnassa euh à la famille c'est comme ça qu'ils étaient convenus un jour il y a un homme qui rentre dans le magasin un curé cet homme rentre et s'adresse à sa femme lui dit j'ai entendu parler de votre mari sa renommée est arrivé jusqu'à moi comme quoi c'est un un homme très versé dans l'étude de la Torah il se trouve que moi-même j'aime beaucoup l'étude de la Torah j'ai moi-même beaucoup de livres et je suis euh verset là-dedans et j'aimerais m'entretenir si vous le permettez avec votre mari quelques minutes je vous achèterai plein de choses dans le magasin juste mais laissez-moi juste parler un peu avec lui la femme monte à l'étage et EDAS se raconte à son mari son mari dit je suis en train d'étudier tu veux m'emmener un curé pour parler avec moi j'ai pas besoin de ça mais enfin c'est un très bon client il achète il a dit qu'il va acheter plein de choses dans le magasin c'est bon pour nous c'est une bonne chose au moins quelques minutes acceptte de lui parler juste de lui parler quelques minutes et finalement le mari accepte et le curé monte à l'étage discute avec lui quelques instants et il parle de thorora et le curé s'aperçoit que c'est vraiment un homme qui a énormément de connaissance vraiment un talmid raham au bout de quelques temps quelques jours il revient au magasin il lui dit écoute à sa femme écoutez j'ai une affaire exceptionnelle à vous proposer je suis moi-même très très riche j'ai un business de de pierres précieuses de diamants et j'aimerais emmener votre mari avec moi pour quelques semaines sachez qu'il est durant ce séjour-là il pourra ramener de quoi vous faire vivre pour des années et des années sans que vous ayez besoin de travailler vous voulez aller auprès de lui et lui proposer cette affaire je vous le ramènerai au bout de quelques semaines et là la femme monte à l'étage lui dit écoute voilà regarde ce qui se passe ça ça ça ça on peut avoir de l'argent pour des années j'aurais plus besoin de travailler mais enfin l'homme récond mais je ne peux pas mais bitouora et mes livres et cetera il a dit que tu peux prendre tous tes livres avec toi tu n'auras pas besoin de de de quoi que ce soit tu pourras étudier je t'en prie accepte accepte c'est une auè pour nous on a'ura pas une nouvelle chance comme cela et elle a tellement tellement persuadé son mari qu'à la fin il accepte il prend ses livres avec lui et il prennent la route quand ils arrivent dans la première auberge la nuit à la nuit tombée le le Juif le l'érudit prend ses sa chambre et le curé dans la nuit arrive dans la chambre du cocher l'histoire raconte qu'il assassine le cocher il assassine le cocher il loue les services d'un autre cocher le sang du du cocher il le met sur la roue et il dit au nouveau cocher tu retournes dans la ville tu vas voir la femme de cet homme-là et tu lui dis qu'elle a eu un accident et qu'il a été écrasé et qu'il est mort et voilà le sang sur la roue tiens l'argent va et le cocher s'en va dans la nuit et il revient et le matin comme si de rien n'était ils reprennent la route et ils s'en vont ils arrivent dans la ville du curé et les rudy lui dit moi j'habite pas avec toi ok il lui prend une chambre en ville et au bout de quelques jours il lui dit écoute c'est dommage on est dans le business on a besoin d'être ensemble viens chez moi à la maison j'ai une pièce remplie je te mettrai tous les livres tous tes livres tu auras tu n'auras qu'à t'assoir et étudier et l'UDI dit au curé mais mais je mange cas cher mais je ne peux pas manger de ta nourriture très bien dit le curé j'ai trouvé un un juif un cuisinier qui te fera ta nourriture cachère spécialement pour toi il te l'amènera tous les jours dans ta chambre là où tu teiras et tu n'auras besoin de rien tu auras à manger et tu auras tes livres quoi de mieux et l'homme accepte l'homme accepte il se retrouve dans la demeure la grande demeure du curé et là le curé s'adresse au au cuisinier juif il lui donne de l'argent lui dit toi tu vas lui amener de la nourriture pas pas CER tous les jours tu lui amèneras son plat je te donne de l'argent je te paye grassement et tu écoutes mes ordres tous les jours le cuisinier juif au lieu de lui amener de la nourriture C chère lui amène de la nourriture pas c chère et lui l'homme l'érudit étudie la Torah jour après jour et il mange de cette nourriture et on raconte que la nourriture pacacher obstrue la sensibilité juive à l'étude de la Torah et l'omme a de moins en moins de de capacité à comprendre au fur et à mesure son esprit s'épaissit à cause de cette nourriture non cachère et en parallèle le curé qui avait une fille dit à sa fille c'est toi qui va lui amener le repas à chaque fois tu rentres tu sors tu rentres tu sors je veux qu'il s'habitue à toi car le projet de ce curé n'était ni plus ni moins de faire en sorte que ce juif là se marie avec sa propre fille je veux qu'il te connaisse je veux qu'il s'habitue à toi et la et la jeune fille entre et sort et entre et sort pour lui amener à chaque fois sa nourriture au bout d'un moment où ils sont bien habitués l'un à l'autre le curé décide et annonce je dois partir en voyage pour quelques jours je serai revenu dans pas longtemps il s'en va de la maison et il demande au serviteur de faire passer le lit de sa fille dans celui de l'érudie et là se passe la catastrophe le Juif succombe et tombe dans la Ava lorsque le curé revient et qu'il entend ce qui s'est passé il fait toute sa cérémonie mais comment tu as fauté avec ma fille mais c'est un outrage c'est ignoble tu ne peux pas la laisser comme ça tu es obligé de te marier avec elle tu n'as pas le droit de laisser une chose pareille et le Juif confus dans sa verra et et dans le le malêtre qu'il vit lui dit tu n'as pas d'autre choix tu ne peux pas ager ma fille comme ça pour tu dois te marier avec elle mais pour te marier avec elle tu dois d'abord te convertir et l'omme se retrouve dans cette situation là le juif et il dit je suis viiche j'ai faoté et maintenant vaille que vaille il décide il accepte de se marier avec elle il accepte de se convertir à l'église il se mari avec la fille et ils ont des enfants et les années passent et les années passent 20 ans plus tard 20 ans plus tard ce juif là converti se promène dans la demeure de son beau-père dans la le grand jardin qui entoure la demeure il se promène jusqu'à ce qu'il arrive jusqu'à ce qu'il arrive au au gardien le gardien de la de la demeure le vieux gardien de la demeure qui est là à côté de du portail et lorsqu'il passe à côté de lui il entend le gardien soupirer comme ça et l'homme lui dit mais qu'est-ce que tu as à soupirer comme ça gardien lui dit je soupire parce que voilà je suis vieux et il regarde où je suis à mon âge à être gardien voilà pourquoi je soupie et l'homme entend le gardien lui dit non non non non tu m'as pas tout dit pourquoi tu soupires vraiment je sens qu'il y a autre chose derrière ça et le gardien lui dit c'est vrai je vais te dire pourquoi je soupire parce que je suis juif et parce qu'aujourd'hui c'est Yom qui pourt et regarde où je suis et là l'homme entend ça il reçoit une claque tout lui revient en mémoire comment ILOM quiip pour aujourd'hui mais qu'est-ce que j'ai fait de ma vie toute cette cette remise en question un coup de fou et là dans sa pleine chouva il décide de tout changer de tout de tout laisser tomber la nuit même il dit à sa femme je vais partir pour les affaires je serai là dans deux TR semaines il quitte sa femme pour ne jamais revenir et là il part il arrive dans la première ville qu'il rencontre et là il s'avance pour trouver le quartier juif et il trouve le Rabin le Rabin de cette ville il s'introduit auprès de lui et là il lui raconte toute son histoire leav entend l'histoire lui dit bien écoute tu vas faire Tuva tu vas te remettre comme tu étais tu vas laisser pousser ta barbe tu vas laisser pousser tes péotes tu redeviens ce que tu étais une fois tu es prêt tu retournes dans ta ville initiale et tu retournes auprès de ta femme c'est ce qu'il fit une fois qu'il avait vraiment fait chouva qu'il avait retrouvé son apparence 20 ans plus tard il retourne chez lui il retourne auprès de sa femme il lui raconte ce qu'il lui raconte et il se réinstalle au premier étage du magasin avec tous ses livres il reprend sa vie sa femme qu'il l'attend la deuxième femme chez le curé une semaine de semaines 3 semaines elle sent que quelque chose se passe mon mari ne reviendra pas je sens qu'il s'est passé quelque chose pourquoi il est parti et là les mois et les mois et les mois passé elle est désespérée de de son mari qui ne revient pas et un jour qu'elle se promène dans le jardin de son père elle arrive à côté du portail et il y a le vieil homme le vieux le vieux gardien qui est là et lorsqu'elle passe à côté de lui il est elle l'entend soupirer elle lui dit mais pourquoi soupires-tu il lui dit parce que je suis vieux et parce que je suis gardien et parce que regardez où je suis elle le regarde dans les yeux lui dit non tu m'as pas tout dit pourquoi tu soupires vraiment il lui dit c'est vrai je soupire parce que je suis vieux je suis gardien et qu'aujourd'hui et qu'aujourd'hui c'est yum qui pour et que il y a un an exactement jour pour jour ton mari est venu me voir il m'a posé la même question et je lui ai répondu que c'est qui pour que je suis juif et que je suis là et là la femme la femme prend aussi sa claque elle comprend tout elle se dité c'était donc ça il est revenu à l'héritage de ses ancêtres il est revenu à son judaïsme mais moi j'aime mon mari mais moi je veux le rejoindre et je ferai tout pour retourner avec lui elle décide elle aussi de prendre ses enfant la même nuit elle part en voyage elle part en voyage elle arrive dans la ville la première ville elle rencontre le Rabin de cette ville le même Rabin elle lui raconte toute son histoire et le Rabin entend l'histoire il comprend de qui il s'agit il lui dit écoute qu'est-ce que tu veux ex exement je veux me convertir dit la femme je veux être juif je veux retrouver mon mari très bien lui dit le Rabin et bien tu entames ta conversion la femme est restée dans cette dans cette ville elle a appris appris appris appris jusqu'à ce qu'elle reçoive sa conversion en bonne et du forme une véritable conversion une fois qu'elle est devenue juive et ses enfants elle part le rejoindre dans l'autre ville là où il habite et là elle se rend chez le grand Rabin de cette de cette ville elle voit le Rabin de la ville elle lui raconte toute son histoire et là le Rabin lui dit il demande à convoquer le le talmit raham le talmit raham arrive il voit sa deuxième femme avec ses enfants et lui dit c'est vrai ce que cette femme m'a raconté sur toi le tal dit oui c'est vrai c'est mon histoire qu'est-ce que le Rabbat a décrété quelle est la décision rabinique il a dit comme ça tu vas voir ta première femme tu la divorces et tu te maries avec ta deuxième femme et c'est ce qu'il fit il a divorcé de sa première femme tel que le Rave lui a demandé il s'est remarié avec avec sa deuxième femme celle qui s'est converti et ça a fait bien sûr beaucoup beaucoup de bruit cette histoire a fait énormément de bruit et la rumeur s'est répandue jusqu'à la demeure du curé jusqu'au jardin du curé jusqu'au gardien du jardin et lorsque le jardin du le gardien du jardin entend il se dit mais quoi l'homme a fait Touva grâce à moi sa femme a fait Touva grâce à moi et moi je suis encore là et moi j'ai rien fait j'ai pas bouger moi-même mais moi aussi je veux faire chuva moi aussi je veux revenir à la Torah et il décide lui aussi partir il quitte l'endroit et il part vers la deuxième ville la ville où tout le monde a fait Tuva et lui aussi il veut faire Tuva il traverse le chemin il arrive dans la forêt et au milieu du chemin dans la forêt il a une attaque il tombe par terre il meurt au milieu de sa Tuva et depuis il raconte le B cette Nchama est là elle est là elle n'est ni là ni là et donc j'ai décidé que il en était il en était assez je t'ai envoyé là-bas pour faire une braa sur le la source et en faisant cette Brah tuas libéré l'âme de ce gardien pour qu'il puisse enfin être accepté là-haut et recevoir son cadich c'était son cadich ce verre d'eau et cette bra le vieux l'avait bien mérité voilà pour l'histoire bye bye