๐ฅืืืืืืง ืืืืื๐ฅ ืืจื ืื ืืื ืฉืืืืื ืฉืืื"ื ืื ืกืืื ืืชืฉืค"ื
Moussar
ืฉืืขืืจ ืืืืงืจ ืืืจืืื ืืืฉืืืช ืืืงืืืืื "ื ืืจ ืฉืืื" ืืืจืืฉืืื. ืืฉืืขืืจ ืืงืืฃ ืืืขืืืง ืืืืื: ืืฃ ืืืืื, ืชื "ื, ืืืกืจ, ืคืจืฉืช ืฉืืืข, ืืืจื, ืจืื"ื, ืืืื ืืคื ืื ืื ืืืืืืจ ืืงืืืฉ โ ืืคื ืืืจื ื ืืืงืืื ืืืืงื ืืจื ืื ืืื ืฉืืืืื ืฉืืื"ื. ๐ฏ๏ธ ืืืืืื ืืืงืืฉ: ืืข"ื ืื"ืจ ืจืืฉ ืืืฉืืื ืจืื ืฉืืื ืืืจืื ืื ืจืื ืืืข"ื. ๐ ืคืืืื ื ืคืฉ ืืืงืืฉืืช: ื ืืชื ืืืกืืจ ืคืืืื ื ืคืฉ ืืืฉื ืืืืื ืืช ืืจืฉ"ืฉ ืข"ื ืจืืฉ ืืืฉืืื ืฉืืื"ื ืืื ืืืืจ ืืฉืืขืืจ. โ ืืืงืืฉืช ืฉืืขืืจ/ื ืฆืื ืืื/ืคืืืื ื ืคืฉ: 02-624-9000 โ ืืืกืืจืช ืคืืืื ื ืคืฉ ืืจื ืืืชืจ: https://did.li/Mcsx5 ๐ ืืฆืืจืคื ืืืื ื ืืืืืื ืืืืช ืืืืจืฉ: ืืฉืืืช ืืืงืืืืื "ื ืืจ ืฉืืื", ืจื' ืฉืืื 6, ืืจืืฉืืื. ืืื ืืืงืจ ืืฉืขื 9:15. ืชืคืืื ืืคื ื ืืืืืื: ืึฐืฉืึตื ืึดืืึผื ืงืึผืึฐืฉืึธื ืึผึฐืจึดืืึฐ ืืึผื ืึผืฉืึฐืึดืื ึฐืชึผึตืืึผ ืึผึดืึฐืึดืืืึผ ืึผืจึฐืึดืืืึผ ืึผืจึฐืึดืืืึผ ืึผืึฐืึดืืืึผ ืึฐืึทืึฒืึธื ืฉืึตื ื"ื ืึผื"ื ืึผึฐืึดืืึผืึธื ืฉืึฐืึดืื ืึผึถืฉืึตื ืึผึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผืึฐืฉืึตื ืึผึธื ื ึถืคึถืฉื ืจืึผืึท ื ึฐืฉืึธืึธื ืึทืึผึธื ืึฐืึดืืึธื, ืึทืึผึดืชึฐืึทืึฒืกึดืื ืึถื ืฉืึธืจึฐืฉืึตื ื ึทืคึฐืฉืึตื ืึผ ืจืึผืึตื ืึผ ื ึดืฉืึฐืึธืชึตื ืึผ ืึทืึผึธืืชึตืื ืึน ืึฐืึดืืึทืชึตืื ืึน ืึผืึทืึฐืึผืึผืฉืึตืืึถื ืึฐืึทืงึผึฐืจืึนืึดืื ืึฒืึตืืึถื ืึฐืึทื ึผึดืึฐืึดืื ืึธืึถื, ืฉืึถืึผึดืึฐืึธืืึผืช ืึฒืฆึดืืืึผืช ืึผึฐืจึดืืึธื ืึฐืฆึดืืจึธื ืขึฒืฉืึดืึผึธื ืึผึฐืึธื ืคึผึทืจึฐืฆืึผืฃ ืึผืกึฐืคึดืืจึธื ืึผึฐืคึดืจึฐืึตื ืึฒืฆึดืืืึผืช ืึผึฐืจึดืืึธื ืึฐืฆึดืืจึธื ืขึฒืฉืึดืึผึธื, ืึฒืจึตืื ึดื ืึผึธื ืึฐืงึทืึผึตื ืึดืฆึฐืึทืช ืขึฒืฉืึตื ืฉืึถื ืึดืึผืึผื ืชึผืึนืจึธื ืึผืึฐืืึน ืฉืึถืึธืึทืจ ืึทืึผึธืชืึผื ืึฐืึธืึดืืชึธ ืึผืึน ืืึนืึธื ืึธืึธืึฐืึธื, ืึทืึฒืจึตืื ึดื ืืึนืึตื ืชึผืึนืจึธื ืึดืฉืึฐืึธืึผ ืึผึฐืึตื ืึฐืงึทืฉึผืึตืจ ืึถืช ืฉืึธืจึฐืฉืึตื ื ึทืคึฐืฉืึตื ืึผ, ืึฐืึทืึฒืึธื ืึผืึฐืึทืึฐืึผึดืืงึธื ืขึดื ืฉืึธืจึฐืฉึผืึธื ืึฐืึทืขึฐืึธื, ืึผืึฐืึทืฉืึฐืึดืื ืึผืึฐืชึทืงึผึตื ืึดืืึธ"ื ืึธืขึถืึฐืืึนื ืึฐืึธืึธื ืึธืขึถืึฐืืึนื: ืึดืืึดื ื ึนืขึทื ืึฒืึนื ึธื ืึฑืึนืึตืื ืึผ ืขึธืึตืื ืึผ ืึผืึทืขึฒืฉืึตื ืึธืึตืื ืึผ ืึผืโึนื ึฐื ึธื ืขึธืึตืื ืึผ ืึผืึทืขึฒืฉืึตื ืึธืึตืื ืึผ ืึผืึนื ึฐื ึตืืึผ: ืึฐืึดื ืจึธืฆืึนื ืึดืึฐืคึธื ึถืืึธ ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึทื ืฉืึถืึผึนื ืึถืึฑืจึทืข ืึผึฐืึทืจ ืชึผึทืงึผึธืึธื ืขึทื ืึธืึดื ืึฐืึนื ืึดืึผึธืฉืึตื ืึผึดืึฐืึทืจ ืึฒืึธืึธื. ืึฐืึดืฉืึฐืึฐืืึผ ืึดื ืึฒืึตืจึทื ืฉืึถืึผึนื ืืึนืึทืจ ืขึทื ืึธืึตื ืึธืืึนืจ ืึฐืึนื ืขึทื ืึธืืึนืจ ืึธืึตื. ืึฐืึนื ืขึทื ืืึผืชึผึธืจ ืึธืกืึผืจ ืึฐืึนื ืขึทื ืึธืกืึผืจ ืึปืชึผึธืจ. ืึฐืึนื ืึดืึผึธืฉืึฐืืึผ ืึฒืึตืจึทื ืึผึดืึฐืึทืจ ืึฒืึธืึธื ืึฐืึถืฉืึฐืึทื ืึผึธืึถื., ืึฐืึธืึตืจ ืขึตืื ึทื ืึผึดืึฐืืึนืจ ืชึผืึนืจึธืชึถืึธ, ืึฐืชึทืฆึผึดืืึตื ึดื ืึดืึผึธื ืึดืึฐืฉืืึนื ืึฐืึธืขืึผืช, ืึตื ืึผึฐืึดืื ึตื ืึดืกึผืึผืจ ืึฐืึถืชึผึตืจ, ืึตื ืึผึฐืึดืื ึตื ืึธืืึนื ืึนืช, ืึตื ืึผึฐืืึนืจึธืึธื ืึตื ืึผึฐืึดืึผืึผื, ืึผืึทื ืฉืึถืฉึผืึธืึดืืชึดื ืึผึฐืึธืจ ืึทืขึฒืึดืืึตื ึดื ืขึทื ืึธืึฑืึถืช ืึฐืึทื ืชึผึทืฆึผึตื ืึดืคึผึดื ืึผึฐืึทืจ ืึฑืึถืช: ืึผึดื ื' ืึดืชึผึตื ืึธืึฐืึธื ืึดืคึผึดืื ืึผึทืขึทืช ืึผืชึฐืืึผื ึธื: ืึผึทืึพืขึตืื ึทึฅื ืึฐืึทืึผึดึืืึธื ื ึดืคึฐืึธืึืึนืช ืึดืชึผึฝืึนืจึธืชึถึฝืึธ: ืึทึฝืขึฒืจึคึนืฃ ืึผึทืึผึธืึธืจึ ืึดืงึฐืึดึื ืชึผึดืึผึทึฅื ืึผึทืึผึทึื ืึดืึฐืจึธืชึดึื ืึผึดืฉืึฐืขึดืืจึดึฃื ืขึฒืึตืึพืึถึืฉืึถื ืึฐืึดืจึฐืึดืืึดึืื ืขึฒืึตืึพืขึตึฝืฉืึถื ืฆืึนืจ ืชึผึฐืขืึผืึธื ืึฒืชืึนื ืชึผืึนืจึธื ืึผึฐืึดืึผึปืึธื ืึผึฐืึดืึผึปืึธื ืชึผืึนืจึธื ืึฒืชืึนื ืชึผึฐืขืึผืึธื ืฆืึนืจ ืึผึธืจึืึผืึฐ ืึทืชึผึธึฅื ื' ืึทืึผึฐืึตึฅื ึดื ืึปืงึผึถึฝืืึธ ืึปืงึผึถึฝืืึธ ืึทืึผึฐืึตึฅื ึดื ื' ืึทืชึผึธึฅื ืึผึธืจึืึผืึฐ ืึผึธืจึืึผืึฐ ืึทืชึผึธึฅื ื' ืึทืึผึฐืึตึฅื ึดื ืึปืงึผึถึฝืืึธ ืึปืงึผึถึฝืืึธ ืึทืึผึฐืึตึฅื ึดื ื' ืึทืชึผึธึฅื ืึผึธืจึืึผืึฐ ืึผึธืจึืึผืึฐ ืึทืชึผึธึฅื ื' ืึทืึผึฐืึตึฅื ึดื ืึปืงึผึถึฝืืึธ ืึปืงึผึถึฝืืึธ ืึทืึผึฐืึตึฅื ึดื ื' ืึทืชึผึธึฅื ืึผึธืจึืึผืึฐ ืึผึฐืึปืงึผึนืชึถึฅืืึธ ืึถึฝืฉืึฐืชึผึทืขึฒืฉืึธึืข ืึนื ืึถืฉืึฐืึผึทึฃื ืึผึฐืึธืจึถึฝืึธ ืฉืึดึืืจ ืึทึฝืึผึทึซืขึฒืึฅืึนืช ืึดื ึผึตึคื | ืึผึธึฝืจึฐืึฃืึผ ืึถืช ื' ืึผึธืึพ ืขึทืึฐืึตึฃื ื' ืึธืขึฝึนืึฐืึดึฅืื ืึผึฐืึตึฝืืช ื' ืึผึทืึผึตืืึฝืึนืช: ืฉืึฐืึฝืึผึพ ืึฐืึตืึถึฅื ืงึึนืึถืฉื ืึผืึธึฝืจึฐืึืึผ ืึถืช ื' : ืึฐืึธึฝืจึถืึฐืึธึฃ ื' ืึดืฆึผึดืึผึืึนื ืขึนืฉึตึึนื ืฉืึธืึทึฅืึดื ืึธืึธึฝืจึถืฅ: ืืืฆืืืชื ืืืืจ: ืืึนืึถื ืึฒื ึดื ืึฐืคึธื ึถืืึธ ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึทื ืฉืึถืฉึผืึทืึฐืชึผึธ ืึถืึฐืงึดื ืึดืึผืึนืฉืึฐืึตื ืึผึตืืช ืึทืึผึดืึฐืจึธืฉื. ืึฐืึนื ืฉืึทืึฐืชึผึธ ืึถืึฐืงึดื ืึดืึผืึนืฉืึฐืึตื ืงึฐืจึธื ืึนืช. ืฉืึถืึฒื ึดื ืึทืฉืึฐืึผึดืื ืึฐืึตื ืึทืฉืึฐืึผึดืืึดืื. ืึฒื ึดื ืึทืฉืึฐืึผึดืื ืึฐืึดืึฐืจึตื ืชืึนืจึธื. ืึฐืึตื ืึทืฉืึฐืึผึดืืึดืื ืึดืึฐืึธืจึดืื ืึผึฐืึตืึดืื. ืึฒื ึดื ืขึธืึตื ืึฐืึตื ืขึฒืึตืึดืื. ืึฒื ึดื ืขึธืึตื ืึผืึฐืงึทืึผึตื ืฉืึธืึธืจ. ืึฐืึตื ืขึฒืึตืึดืื ืึฐืึตืื ึธื ืึฐืงึทืึผึฐืึดืื ืฉืึธืึธืจ. ืึฒื ึดื ืจึธืฅ ืึฐืึตื ืจึธืฆึดืื. ืึฒื ึดื ืจึธืฅ ืึฐืึทืึผึตื ืึธืขืึนืึธื ืึทืึผึธื. ืึฐืึตื ืจึธืฆึดืื ืึดืึฐืึตืจ ืฉืึทืึทืช. ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ ืึฐืึทืชึผึธื ืึฑืึนืึดืื ืชึผืึนืจึดืึตื ืึดืึฐืึตืจ ืฉืึทืึทืช ืึทื ึฐืฉืึตื ืึผึธืึดืื ืึผืึดืจึฐืึธื ืึนื ืึถืึถืฆืึผ ืึฐืึตืืึถื ืึทืึฒื ึดื ืึถืึฐืึทื ืึผึธืึฐ: ๐ ืืชืจ "ืืืืื ืืฉืืืช ื ืืจ ืฉืืื": https://www.naharshalom.co.il ๐ ืงื ืืฉืืขืืจืื (ืฉืืืืจ ืื ืืืงืืืืช): 07-99-111-925 (ืฉืืืื 91 ืืฉืืืืจ ืื) ๐ง ืืืฆืืจืช ืงืฉืจ: s6222560@gmail.com #ืืจื_ืื ืืื_ืฉืืืืื #ื ืืจ_ืฉืืื #ืืฉืืืช_ื ืืจ_ืฉืืื #ืืืฃ_ืืืืื #ืืืจื #ืืืืจ #ืงืืื #ืืืื #ืืืกืจ #ืคืจืฉืช_ืืฉืืืข #ืชืืจื #ืืืืืช #ืฉืืขืืจ_ืชืืจื #ืืจืืฉืืื
Extrait du cours
ืื ื ืืืื ื ืืฉืืช ื ืคืืื, ืฉืืช ืืขืืืชื ืืช ืื ืจืืช ืืขืืจืช ืืืืฉืืขืชื ืืืชืงืื ืขื ืื ืื ืจืืช ืฉืื ื ืฉืื ืื ืฉืืืช ืืงืืืฉืืช ืื ื ืจ ืืฆืืื ืืชืืจื ืืืจ ืืืฉืชืื ืขื ืืืขืฉืื ืืืืืื ืขื ืืขืื ืืื ืืขื ืืืืื ืืื ืืขื ืขื ืื ืืืจืืื ืืขื ืืคื ืฉืืื ืื ืจืืช ืฉืืจืืฉ ืฉื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืฉืืื ืคื ืืืืืง ืืืชื ืื ืื ืืืขืื ื ืืืง ืืื ืืจื ืืื ืืฉืคืืขืื ืขื ืืืื ืืืื ืื ื ืืืืืง ืืกืืื ืืคืจืฉื ืื ืืืืจื ื ืขื ืืจืื ืื ืืืื ืืื ืืงืืื ืฉื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืชื ืืืืขืื ืืืชื ืจืื ืืืื ืคืืฆ'ื ืืกืคืจ ืืืขืื ืืืืื ืกืืื ื ืืื ืืื ืืกืืื ืืื ื ืืื ืืืืื ืื
Transcription2532 mots
Transcription automatique โ peut contenir des erreurs.
ืื ื ืืืื ื ืืฉืืช ื ืคืืื, ืฉืืช ืืขืืืชื ืืช ืื ืจืืช ืืขืืจืช ืืืืฉืืขืชื ืืืชืงืื ืขื ืื ืื ืจืืช ืฉืื ื ืฉืื ืื ืฉืืืช ืืงืืืฉืืช ืื ื ืจ ืืฆืืื ืืชืืจื ืืืจ ืืืฉืชืื ืขื ืืืขืฉืื ืืืืืื ืขื ืืขืื ืืื ืืขื ืืืืื ืืื ืืขื ืขื ืื ืืืจืืื ืืขื ืืคื ืฉืืื ืื ืจืืช ืฉืืจืืฉ ืฉื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืฉืืื ืคื ืืืืืง ืืืชื ืื ืื ืืืขืื ื ืืืง ืืื ืืจื ืืื ืืฉืคืืขืื ืขื ืืืื ืืืื ืื ื ืืืืืง ืืกืืื ืืคืจืฉื ืื ืืืืจื ื ืขื ืืจืื ืื ืืืื ืืื ืืงืืื ืฉื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืชื ืืืืขืื ืืืชื ืจืื ืืืื ืคืืฆ'ื ืืกืคืจ ืืืขืื ืืืืื ืกืืื ื ืืื ืืื ืืกืืื ืืื ื ืืื ืืืืื ืื
ืืขืงื ืืื ื ืคืืจ ืืืืื ืื ืืขืงื ืืชื ืืืืขืื ืืืคื ืื ืืืชื ืืืื ืืื ืฉืื ืืงืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืชื ืจืื ืืืื ืคืืฆ'ื ืฉืืืื ืืงืจืื ืคืกืืงืื ืฉื ืคืจืฉืช ืืืื ืืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืื ืืืขืื ืืืื ืขื ืืืืืชื ื ืขืืืืืช ื ืคืฉื ื. ืื ืืื ื ืืืจ ืืืชื ืืืื. ืืืืื ืืชื ืืืืืืข ืืืืจืฃ ืืืืื ืฉืชืืื ืื ืื ื ืืืื ืืืจ ืืจืื ืืืืื ืืืจืฃ ืื ื ืขืืืชื ืงืจื ืจืืช ืืืจืื ืืืืื ืื ืืงืืื ื ืื ืืกืืจ ืฉืื ืืืื ืืืืืง ืืื ืจืืืื ืขื ืืืื ืฉืืื ืืื ืงืืช ืขืืื ืืืืจืืื ืขืืจื ืื ืกืืจืง ืื ื ืืืื ื ืืืืฉ ืืืื ืืืืฉื ืขืืืื ืขื ืืื ืกืืคื ืืืืืื ืขืื ืืื
ืืืื ืืืื ืฉื ื ืืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืจ ืฉืืข ืืืื ื ืื ืืืืื ืืืื ืขืืื ื ืืืื ืจืื ื ืืขืืจ ืืฆืขืจืื ืชืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืื ืืจืข ืืืืืื ืื ืืืฆื ืืืืื ืืื ืืื ืืกืจ ื ืคืฉ ืืืืื ืืืื ืืื ืืืืื. ืืืื ืฉืืืื ืืื ืขืกืืงืื ื ืขื ืืืกืฃ.
ืืื ืจืื ืืื ืฉืืื ืฉืื ืืฆืขืจ ืืืื ืืืจื ืืืืื ืืืช ืืื. ืืื ืืืชืฉืืฉ ืฉื ืืืื ืืืจ ืืืื ืืงื ืื ืืืฉื ืืืืื ื ืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืช ืขืืืื. ืืื ืืื ืื ืืชืืืืฉ. ืืืืจ ืื ืื ืื ืจืฆืื ืืืืจื ืืชืืจื.
ืื ืืฉืื ืืื ื ืจืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืืช ืืืืื. ืืื ืืื ืืืจ ืืืืชื, ืชืืจ, ืฉืื ืืืื ื ืขื ืืืื ืฉืืืื ื. ืืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืื ืฆืืืง ืืืืจ ืืืืื. ืืื ืืฃ ืคืขื ืื ืจืืื ืืช ืืืชื.
ืืื ืื ืืืข ืืืื ืืื ืืื ื ืจืืืช. ืืื? ืืืกืชื ืคื ืื ืืืืช ืืืื. ืืืืชื ืฆืื ืืขื ืืื ืชืืจ ืืื ืืืืื ืื ืืกืชืื ืืืงืืืืช ืฉืืกืืจ ืื.
ืืื ืืื ืืืืชื ืื ืืืื ื ืืฆื ืืืืช ืืื ืืื ืืื ืื ืืกืชืื ืืืื ืืฉื ืคืืจื ืืฉืชื ืืื ืขืื ืืืืื ืืื ืืื ืจืื ืืช ืชืืจ ืฉืืืฉืืช ืืคืชื ืขืื ืืื ืืื ืื ืืืื. ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืจืช ืื ืืืืืจ ืื ืืืื ืืจืืื ื ืชืื ืืฆืื ืืื ืชืืื ืืื ืืืืง ืืช ืืื ืฉืืื ืืื ืืขืื ืฉื ืืืื ืืืื ืื ืืคื ืืืืื ืืืคื ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืงืื ืืจืข ืืื ืืื ืจืื ืฉืื ืืืื ืืคื ืืืืื ืื ืื ืืืื ืื ืืื ืืฆืื ืืืืจ ืื ืืช ืืืื ื ืืืื ืื ืืืืจื ืืืชื ืื ืชืืชื ืชืื ืื
ืคืชื ืื ืืชื ืฉื ื ืืืงืฉื ืืื ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืฉื ืฉืืืื ืืฉื ืืืช ืืืื ืืฉ ืื ืืื ืืืืข ืื ืฉืืืช ืืื ืจืืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืฉื ืืืฉืื ืืื ืจืืื ืืืชื ืืื ืืืืื ืืช ืื ืฉืืืช ืืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืชื ืืฉื ืืช ืคืจืฅ ืืืจื ืืืคื ืืืจ ืืื ืืฉ ืืืื ืืืจื ืื ืืืืืื ืืืืื ืื ืชืง ืชืืจ ืื ืื ืืื ืื ื ืืจืืื ืื ืืืืืจ ืืืืื ืฆืืืื ืืชืฉืจืฃ ืืื ืืืฆืืช ืืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืฉ ืืฉืจ ืืื ืื ืื ื ืืจืืืช ืืื ืืื ืื ืืืข ืื ืืืกืชื ืคื ืื ืืื ืื ืืืข ืืืื ืฉืืืช ืืืชื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืื
ืืืข ืืื ืืฉื ืฉืืื ืกืชื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืฉืืช ืืืชื ืืื ืื ืืจ ืืื ืืฆื ืฉืืืฉืืืื ืืืืื ืื ืฉืืื ืงืืชื ืืืื ืืืื ืืช ืืืืืช ืืืช ืืื ืืืื ืืืืช ืืฉ ืื ืืืื ืงืืจื ืืืืจ ืืืชืืืจืืช ืขื ืืืฆืจ ืืจืข ืืืื ืืื ื ืขืืฉืื ืจืืื ื ืืืขื ืืื ืื ืืืืชื ืืื ืขืืื ื ืืขืืงืจ ืืืื ืื ืื ืคืืืจืช ืจืื ืืืืื ืจืคืื ืืืืขืคืื ืื ืืืจื ืชืืืืื ืฉื ืืจืืฉ ืืืืืจ ืชืืืืื ืฉื ืื ืื ืฉื ืืจืฉืฉ [ืืืืื] ืืื ืืืขืฉื ืืื ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืชืื ืืืืจืื ืขืืื ืืืื ืฉืืชื ืกืืืืจื ืืืจื ืืื ืืืฉ ืื ื ืคืืฉ ืืืชื ืขื ืจืื ืืืืืจ ืืฉืขืื ืืืจืฅ
ื ืคืืฉ ืขื ืืืจื ืืืืจื ืืจื ืขืื ืจืฆื ืืืืจ ืืืชื. ืืืจ ืื ืืืจ ืื ืืื ืืืฉ ืื ืื ื ืืืื ืืืืจืื ืืื ื ืืืืจ ืืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ื ืคื ืืืจืื ื ืคืืจ ืขืื ืืขื ื ืืืจ ืืฉืืืื ื ืืจ ืืฉืืืื ืืื ืงืืื ืืื ื ืคืชื ืืืืจื ืืืืื ืืื ืฉืื ืื ื ืจืืืื ืขืืฉืื ืฉืืื ืืกืืฃ ืคืจืฉืช ืืขืืืชื ืขืกืงื ื ืขื ืืจืื ืื ืืืื ืฉืืื ืืืืจื ืืืฉื ืืืืจื ืืืฉื ืืืื ื ืขื ืฉื ืืื ืืื ืืกื ืคื ืื ืืื ืื ืืืช ืืื ืืืจืื ืขืฉืชื ืื ืืื ืืื ืืขืชื ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืขืืฉื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืขืชื ืืืื ืื ืืขืฉืืช ืืืขืืช ืืื ืื ืืื
ืื ืืขืืืชืืช. ืกืืฃ ืกืืฃ ื ืืื ืืคืฆืข, ื ืืื ืืืืืจื, ืฆืจืื ืืชืงื ืืช ืื.
ืื ืืชืื ืืกืืจ ืขืืื ืืืื ืืื, ืฉื ืช 1449 ืืืจืืืช ืขืืื, ืืืืชื ืืืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืืจื ืขื ืืฉื ืจืื ื, ืืืืืช ืืืืฉื. ืืื ืืื ืขืืฉื ืคืจืืฉืืช ืืืืืช ืืืืฉื ืืืืฉืืช ืืฉืจ ืืงื ืฉืคืจืฉ ืืื ื? ืืจืื ืืืืจืื ืืขื ื ืฉืื ืื ื ืืืืื ืืื ืื ืงืืืืฉืื ืืื ืื ืคืจืฉื ืื ืฉืืชืืื ืืคืื ืื ืงืืืฉื ืืจืื ืื ืคืจืฉื ืืืขืื ืื ืื ืืื ื ืืืืจืื ืื ืคืจืฉ ืืืืืฉืืข ืืช ืื ืืื ืืื ืื ืืื ืกืชื ื ืืืืื ืืื ืืืืจืืช ื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืื ืื ืื ืืืื ืื ืืื ืืฉื ืคืจืฉ ืืืฉืชื ืืื ืื ืื ืืืขื ืฉื ืืืืช ืืฉื ืจืื ื ืื ืืื ืคื ืื ืคื
ืืืืจ ืื ืืื ืืจืื ืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืช ืืฉื ืืืื ืืฉื ืจืื ื ืืืจ ืฉืืื ืืืืชื ืืื ืืื ืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืคืชืขื ืงืจื ืืื ืืืจ ืืื ืืฆืืช ืจืืฆื ืืืืจ ืืืชื ืืืคืืื ืฉืืจืื ืื ืืชืืืื ื ืืืืจ ืืื ืืชื ืืืืื ืืก ืืฉืืื ืจืง ืืืื ืืช ืืฉื ืืืืจืื ืืืชื ืืืจืื ืืฉื ืืืืจืช ืขื ืืืจืื ืชืฉืืข ืืืจืื ืืื ื ืืื ื ืืคื ืืื ื ืขื ืฉื ืืฆืจืขืช ืื ืขืื ืฉ ืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืฉืื ืืจืข ืืืืขืื ืืจืื ืื ืืฆืืงืืช ืืืืขืฉืื ืืืืืื ืืืจืืืช ืื ืืืื ืืฉืื ืืจืข ืื ืืืจ ืืืืจ ืืืื ืืฆื ืืฉื ืืชืืจื ืืื ืืืจื ืจืืืชืื ื ืืฉืื ืืจืข ืืืจื ืฉืืืฉื
ืฉืืืฉื ืืืชืจ ืืืืจ ืืฉืืืฉื ืขืืืจืืช ืขืืืื ืืจื ืืืืื ืขืจืืืช ืฉืืืช ืืืื ืื ืื ืื ืืืืจ ืื ืื ืจืืื ื ืคืจืฉื ืฉืื ื ืคืจืฉืช ืฉื ืืืจื ืืืื ืืื ืขืืกืงืช ืืขืืงืจ ืืขืืื ืืืจืืืื ืื ืื ืขื ืืื ืฉื ืืฉืื ืืจืข ืืื ืืืขืฉื ืคืจืฉืช ืงืืจื ืืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืคื ื ืคืจืฉืช ืฉืื ืื ืืืขืฉื ืฉื ืงืืจื ืืื ืฉืื ื ืืืฆืจืืช ืื ืืืจ ืื ืืื ืคืจื ืฉื ืืขืฉื ืฉื ืืืจืืืื ืืื ืืืช ืืชื ืจืืื ืืงืืืื ืคืจืฉืช ืฉืื ืื ืืคืจืฉืช ืงืืจื ืืกืืื ืืืชื ืืืขืฉื ืืจืื ืื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืจืืืื ืื ืจืื ืืจืื ืื ืืืื ืฉื ื ืฉื ืืื ืืืื ืืืกืจ ืืืื ืืืืืจื
ืืฉืื ืืจืข ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืืืจืื ืขืืื ืืจืฅ ืืืืืช ืืืฉืืื ืื ืืขื ืืฉืจ ืจืืื ื ืืชืืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืื ืืื ืื ืืคืจืฉื ืฉืื ื ืืืืงื ืื ืื ืืฉ ืื ืืจืื ืืืจืื ืืืืืื ืฉืืฉ ืื ืงืืื ืื ืืช ืืขืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืขืืชื ืืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืฉ ืืคืจืฉืช ืืื ืืืฉ ืืฆืืื ืฆืืฆืืช ืืืฉ ืืืจืช ืืขืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื ืืืืืืื ืื ืชืืืจื ืืืจื ืืืืื ืืืืจื ืขืื ืืื ืืื ืืืื ื ืืืจ ืืขืืงืจ ืื ืื ื ื ืืืจ ืืขืืงืจ ืขื ืืฉืื ืืจืข ืืื ืืชืื ืื ืขืื ืืื ืืคื ืืื ืืขืืงืจ ืืืืื ืืขืื ืฉืื ื ืืคื ืฉืืืจ ืคืืืฉืื ื ืฉืืืจ ืืฆืจืืช ื ืคืฉื
ืื ืชืงืจื ืฆืจืืช ืืื ืฆืจืขืช ื ืคืฉื ืืืื ืืืขืฉื ืืื ืฆืจ ืฆืจืขืช ืืื ืฆืจืื ืืืขืช ืฉืืฉ ืฆืจืขืช ืื ืฉืื ืคืชืืื ืืื ื ืืื ืื ืืืื ืืฉ ืฆืจืขืช ืื ืฉืื ืืืจืืืื ืืืื ืืชืืกืคื ืืฆื ืืฉื ืจืื ื ืืฉืืื ืืจืื ืื ืจืืฆืื ืืืืชื ืฉืขื ืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฉื ืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืชื ืื ืจืืืื ืื ืืืืชืืช ืืืืืคืืื ืฉืขืฉืืชื ืืื 10 ืืืืช ืืืฆืจืื. ืืืฆืื ืืืชื ืืืฆืจืื ืืขืืจืชื ืืืชื ืืช ืืื ืงืจืขืชื ืืื ืื ืกืืฃ ื ืชืชื ืืื ืืช ืืชืืจื ืืขืื ืืจ ืกืื ื ืคืชืืชื ืืื ืื ืืจืงืขืื ืืืจื ืื ืื ืืืจืืชื ืืื ืื ื ืขื ืื ืฆืื ืืืืชื ืืื ืืืจื ืฉื
ืืจืื ืกืื ืขื ื ื ืืืื ืืืืฆืื ืืื ืืช ืืืืืื ืืฉ ื ืืกืื ืืืื ืื ืื ืจืืฆืื ืขืืฉืื ืื ื ื ืืชื ืืื ืืชื ื ืฉืืื ืืืืชื ืืขืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืจืฅ ืืฉืจ ืชืืื ืขืื ื ืืฉื ืืืืืื ืื ืืจืืฉืืช ืืฉื ื ืืขื ืืืจืืช ืฉื ื ืืืืจื ืืืงืื ืืฉ ืื ืื ืืื ืฉืืขืืื ืื ืื ืฆืจืคืช [ืฆืจืืืช] ืืืืืืจื ืืืืื ืื ื ืืืืจ ืืื ืชืฉืืื ืืกืฃ ืืื ืืชื ืืช ืืื ื ืืื ืืกืฃ ืขืืฉืื ืื ืื ืื ื ืื ืืืื ืื ืจืืฆืื ืงืืื ืื ืืจืืืื ืืืืืง ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฆืคื ืืืืื ืืชื ืื ืืืืื ืื ืืชื ืื ืืืืขืื ืฉืืฉ ื ืืื ืืฉ ืฉืื ืงื ืขื ื ืคืจืืื ืืจื ืื ืืื ืืื
ืื ื ืืืจืฉ ืืืชื ืื ืืืขืื ืืืืจ ืขื ืืฉืขืืจืฃ ืืื ืืืจ ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืื ื ืื ืืืืจ ืื ืชืฉืื ืืชื ืื ืฉืืชื ืจืืฆื ืชืขืฉื ืฉืื ืื ืืืืืชื ืืื ืขืชื ืื ืืื ืืืจ ืื ืื ืคืฉืื ืืืืจืื ืืืื ืืื ืื ื ืืืื ืืื ืื ืืืืจ ืืืืืจ ืืชืื ืืืืืจ ืืืฉืื ืืืชื ืืฉื ืืืื ืื ืฉืื ืจืืฉื ืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืจืืฉื ืืืฉืจืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืจ ืื ื ืืฉืื ืืืชื ืฆืืืงืื ืืืื ืืื ืฆืืืงืื ืื ืืื ืืืจ ืืืืืจืื ืืืื ืืืื ืชืืจื ืืืื ืืจืืช ืฉืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืช ืจืืฉื ืืืคื ืืฉืจืื
ืืืื ืืื ื ืชืขืืจ ืื ืฉืื ืื ืกืชื ืื ืื ืืื ืืื ืขืืจ ืืกืืืข ืืืืจ ืืืืืจ ืืืื ื ืื ืืืจื ืืืจืืืืข ืขืชื ืืฉื ืื ืืงืื ืืขืฆืื ืขืฆื ืจืขื ืืื ืช ืืชืื ืืื ืืงืื ืขืฆื ืืืืช ืืื ืื ืืืจื ืื ืืขืืื ืืฉืจืื ืืจืขื ืชืจืื ืื ืฉืืืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื ืื ืื ืื ื ืืขืืืจ ืฉืืื ืื ืืื ืืืจื ืืขืืื ืืฉืจืื ืืจืขื ื ืชืขืืจ ืขื ื ืื ืฉืืช ืืื ื ืืฉื ืจืืฉ ืืืจื ืื ืื ืขื ื ืืื ื ืืืืืจื ืืืจืฉืื ืืื ืืจืขื ืื ืื ื ืืื ืชืจืื ืื ืืื ืืืืจ ืื ืื ื ื ืืื ืฉืจืื ืจืืื ืื ืจืง ืืืืืจ ืื ืื ืืขืื ืืืจืฅ ืฉืื ืืื ืื
ืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืื ืืงืื ืฆืจืื ื ืฉืืืช ืืืจืืช ืื ืื ื ืฉืืืช ืฉื ืืจืฆื ืื ื ืฉืืืช ืฉื ืืืจ ืืืืืจ ืื ืืื ืืื ืื ืืืืขืื ืืช ืืกืืืืช ืืขืื ืื ืืื ืื ืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืจืื ืื ืื ืื ื ืื ื ืืื ืจืฉืื ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืืจ ืืืจื ื ืืช ืื ืื ืืชื ืฆืจืื ืืฉืืืข ืืกืืจ ืืืืจ ืืื ืื ืื ื ืื ื ืืื ืจืฉืื ืื ืื ืคืืืืืืงืืช ืืืืจ ืื ืื ืื ื ืื ื ืจื ืืืืืกื ืชืจืื ืืืืจ ืืืืืจ ืืืืจ ื ืชืื ืขืฆื ืจืขื ืืขืฆืื ืืืขื ืฉืืืจื ืฉืื ืกื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืื ืืืื ืจืืฉืื ืืืื ืืืฉื ืืืจ ืืืื ืคืจืืื ื ืื ืฉืืืฉืื ืืืจ ืคืจืืื ื
ืืืจ ืื ืื ืืืื ืฉืจืื ืืืืฉืื ืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืืื ืช ืจืื ืืืืืจ ืื ืืืื ืช ืืื ืจืง ืืืืื ืช ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืื ืืืจืฅ ืืืฆื ืื ืืื ืชืืื ืื ืฉืืืช >> ืคืื ืคืืืืช ืืืื ืืฉ ืืงืืื ืืืื ืืืจ ืืืืืจ ืื ืคืจืฆืืฃ ืืคื ื ืขืฆืื ืฉืืื ืื ืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืื ืืฉืื ืืื ืื ืืืืช ืื ืืฉืื ืืคื ื ืขืฆืื ืื ื ืขืฉื ืืื ืื ืืืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืืื ืืื ืืฉืจ ื ืืงื ืืื ืื ืืื ืืืชื ืื ืืืฉื ืืืืื ืื.
ืืื ืืืื ื ืขืืื, ืืื ืืืืื ืืืจ, ืืื ืื ืื ืืืืืื. ืื ืงืฉื. ืื ืืื ืืื ื ืืืชื ืืืจ ืืจืื ืื ืืฉืจ ืื ืืฉืื, ืืืชืืื ืืืจ, ืื ื ืื ืจืืฆื ืืืืืช ืืฉืื ืืืคื, ืืื ืืฉื ืืื ืงืฉื ืงืฉื ืืืช. ืืื ืื ืื ืคืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืื ืืงื ืืืืช ืืคืืืืืืง ืฉื ืืืื ืืฉ ืืื ืื ืชืืจืืฆืื ืืืจืื ืื ืืื ืืืืจืื ืื ืืืื ืืืืืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืื ืื ืืืืจืื ืืื ืืื ืชืืจืืฆืื ืืืจ ืจืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืคืืืจืื ืฉื ืืื ืืื ืืืื ืืชืื ืืคืืืจืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืืช ืืืื [‏ืฆืืืง] ืื ืื ืืคืฉืจ ืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืฉื [ื ืืืจืืช ืืื] ืืฉ ืฉืื ืฉืืืจืื ืื ืฉืืื ืื ืขื ืื ืคืืคืก ืฉื ืืชื ืื ืืืื ืืฉืื ืกืืืื ืืืืฆืข ืืฉืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืขืฆืื ืืื ืื ืืคืฉืจ ืื ืืคืฉืจ >> ืื ืืืื ืืจืฅ ืืฉืจ ืขืื ื ืืฉื ืืืืืื ืื ืืฉืืืืื ืขืืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืจืืืื.
ืืฉืืื ืืืืช ืืืื ืืื ื ืืจ ืืื ืืืจ ืืื ืงืื. ืื ืืื. ืืืจ ืฉื ื, ืืื ืืืื ืืืืื ืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื? ืืจื ืืืืืจ ืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืฉืจ ืืฉืืืื ืืช ืืืื ืง ืืชืื ืืง ืืืื ืืื.
ืืื ืืื ืืฉ ืื ืืืืืืืืง. ืืื ืืืืกื. ืืื ืืกืืจืช ืื, ืืื ื ืืชื ืช ืื ืืื ืืืค ืืืค, ืืืื ืืืจื ืื ืืฉืืืื, ืืืื ืืขื ืฉืืื ืจืืฆื, ืืืืื, ืืืืฆื ืืืฉื ืืืืื, ืืขื ื ืืื ืืื ืืื ืจืืฆื ืืืื ืืืืฆื ืฆืืข ืงืจื, ืืงืื, ืจืืฆื ืืื, ืืงืื. ืคืื ืคืืืืช ืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืจื ืฉื ืืจืื.
ืื ืื ืจืืฆืื ืฉืืชืื? ืื ืืืขื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฆืจืื ืืขืืื, ืืฉ ื ืืฆืืฆื ืงืืืฉื, ืฆืจืื ืืชืงื ืืืชื. ืื ืื ืชืื ืืง ืฉืืงืืืื ืืื ืืืื. ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฆืจืื ืืืจืืฉ ืืช ืืงืจืงืข, ืืขืืื, ืืืจืืข, ืืงืฆืืจ, ืืืืื ืืืืื, ืืืืฅ, ืืื ืืขืฉืืช.
ืืื ืืชื ืืืื? ืืืืคื ืืืื ืืืื? ืื ืืฉืืื ืื ืืช ืืืืื ืืคื. ืื ืื ืืื ืืืืืจ ืคื ืฆืจืื ืืืืื ืืฉ ืื ืฉืืืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืชืืจื ืื ืืืื ืื ืื ืืช ืื ืื ืืืงืจ ืืืืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืื ื ืื ืืืื ืืฆืื ืื ืื ืืคืจืืข ืืืืื ืืช ืื ืฉืืฉื ืืชื ืื ืฉืคืข ืื ืชื >> ืืื >> ืืื ืื ืืื ืืืื >> ืื ืื ืขืื ืืืจ ืืขืื ืืืจ ืื ืืฉืื ืืื ื ืืื ืก ืืืจืฅ ืืืืจ ืืืืื ืื ืืช ืืืืืจ ืื ืืื ื ืคื ืืื ืคื ืืื ืงื ืืช ืืืืืจ ืืืืจ ืืื ืื ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืจ ืืขื ืื ืืืืืื ืชืืจื ืืคื ืืฉื ืจืื ื.
ืืฉ ืืฉ ืืืจื ืืื ืืฉื ืจืื ื 40 ืฉื ื ืืืืื ืชืืจื ืืคื ืืฉื. ืื ืขืฉื ืืจืื ืืฉืืื ืืช ืืคืื. ืืฉื ืจืื ื ืื ืืืื ืืืืื ืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ืชืืื ื ืืื ื ืืื ืฉืืคืฉืจ ืืืฉื ืจืื ื.
ื ืจืืฆืื ืืืืื ืชืืจื ืืคื ืืฉื ืจืขืื ืืื ื. ืื ืืคื. ืืจืื ืชืืจืืฆืื. ืืื ืืืขื ืฉืืืืช ืื ืชืืจืืฆืื ืื ื ืืื ืื.
ืื ืฉืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืจืืฆื ืืืื ืฉืืื ืจืืฆื ืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืื ืจืืฆื ืฉื ืชืืืฅ ืื ืืชืืงืื ืื ืืืืืชืืืช ืื ืืืืจ ืืืืืจ ืื ืืืืชื ืืฉืชื ืืืจืืื ืืชืื ืื ืืืื ื ืื ืื ืืืื ืืื ืฉืื ืืงืื ืขืฆื ืจืขื ืืชื ืื ืืื ืืืชื ืฉืฉืืขื ืืื ืฉืงืืืื ืืื ืืื ืืื ืขืฆื ืืืื ืชืืื ื ื ืื ืืฉื ืืชื ืืืืข ืืจืื ืคืขืืื ืืื ืืืฉื ืืขืฉืืช ืคืื ืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืื ืจืืฆื ืชืขืฉื ืื ืื ืื ืืฆืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืื ืืืจ ืืืืื ืืื ืฆืืื ืืืขืืื ืื ืืืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืจืื ืจืข ืืกืืื ื ืืืฉื ื ืืฉืขื ืขื
ืืืืื ื ืฉื ืืฉืื ืืจืข ืฉืืื ืชืจืื [ืืืืื] ืื ืืื ืืืืจ ืื ืืืื ืืืื ืขื ืืจืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืขืืื ืื ืืื ื ืื ืกืื ืืืจืฅ ืืฉืื ืืจืข ืืืืจ ืื ืืื ืื ืืฉื ื ืืืฉื ืื ืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืืจ ืืฉืื ืืจืข ืขื ืื ืืื ืืืืจ ืขื ืืงืืืฉ ืืจืื ืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืจ ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืื ืจืืฆื ืฉืชืืื. ืืื ืื ืจืืฆื ืฉืชืืื ืืื. ืื ืืชื ืชืืื ืืืขืฅ ืืื, ืชืืื ืืขืืื ืืื ืื [ืฆืจืืืช] ืจืืฆื. ืืืืจ ืืขื ืื ืืื ืืขื ืื ืืืื ืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฅ ืื ืืืฉื ื ืืืฉื ืืืื
ืืืชืื ืืฉืจ ืืืจื ื ืฉืืืจ ืฉืคืชื ื ืืืชื ื ืื ืืืื ื ื ืืื ืืืืื ืื ืืืื ื ื ืืืืจ ืืืื ืืืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืืื ืขืื ืงืืืฉืืจืื ืืื ืืื ืขืื ื ืฉื ื ืืฉืขื ืืืจ ืชืจืื ืื ืขืฉื ืืืฉืื ืืจืข ืืื ืืืจ ืืืืชื ืืื ืืื ืืจืข ืืืจ ืืืืืชืื ื ืื ืืื ืกื ืืืืื ืืขืืจื ืื ืืืชื ืฉืืืจื ืืฉืื ืืจืข ืืชื ืืืืื ืืืื ืืฉืื ื ืืื ืืืื ืืฉืชืขืจืื ืืฉืื ื ืขื ืืืืจื ืืืื ืืืื ืชืืืขืื ืืื ืืืฉืืืื ืืื ื ืืื ืืช ืืืื ืืืฉื ืืื ืืืืื ืืืจืืืื ืืืืจื ืฉืืื ืืื ืฉืืืืฉืข ืืืืจ ืืฉืื ืืจืืข ืฉืืื ืืชืืจ ืืฉืื ืืจื ืืืื ืืืื ืืืชื ืืื ืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืก ืืช ืขื
ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืืืื ืืฉื ืจืื ื ืืืื ืืก ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืื ืจืืฆื ืืช ืื ืืื ืื ืืฉืืืฉ ืืื ืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืช ืจืง ืฉืืืืฉืข ืืืืช ืืืฉื ืจืื ื ืืื ืืก ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืืฉืข ืืืขืฉื ืื ืืชืืืฉ ืื ืื ืฉืื ืืชืืืฉ ืืืฉืข ืืชืืืฉ ืืืกืฃ ืืื ืืื ืฆืจืื ืืชืงื ืืืืื ืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืืฉืข ืชืจืื ืื ืื ืืชืืชื ืขื ืจืื ืฉืืื ืืืืชื ืืฉืช ืคืืฆืืคืจ ืืืช ืจืื ืืืฉืืข ืืื ืื ืืืืืื ืื ืื ืขืืจืช ืืขืืืืช ืืกืืืช ืืกืืืืช ืื ืงืจื ืืกืืฃ ืืฉื ืืชืคืื ื ืืืฉืืขื ืืขืฆืช ืืจืืืื ืืื ืื ืฉืืื ืฉืืืจ
ืืช ืืคื ืฉืื ืืืื ืืืจืื ืืืจืื ืืืืืื >> [ื ืืืจืืช ืืื] [ืืืืื] >> ืืคืฅ ืืืื ืขื ืืืืจ, ืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืืขื 2000 ืฉื ื ืืืืืื ืื ืฉื ืืืืืื ืืชืคืืืื, ืืืงืฉืื ืฉืืช ืฆืื ืืื ืขืืื ืืจื ืชืฆืืื?
ืจืืฆื ืืฉื ืืืืงืื ื ืชืื ื ืชืื ื ืื ื ืืช ื ืืฉื ื ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืงืฉืื ืืื ืชืคืืื ืฉืืงื ืืืคื ืื ืืืืจ ืืืคืฅ ืืืื ืืกืืื ืืื ืฉืืคื ืืืืืื ืืืืืืื ืื ืืขืืื ืชืคืืื ืขื ืคื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืฉื ืชืคืืืืช ื ืืคืืื ืืืจื ืืฉื ืื ืืื ืืืชืืฉืื ืืื ืืืชืคืืื ืืืืช ืืืืจ ืืฉืื ืืชืคืืื ืื ืืชืงืืืช ืืื ืื ืืืืช ืื ืฉ ืฉืืืข ืื ืืื ืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืขืื >> ืืื ืืืืช ืืืื ืืคืขืื ืืคื ืฉืื ืืจืื ืืืจืื ืืคื ืฉื ืืืื ืื ืืืื ื ืืืืจื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืืื ืืืื ืืก ืืฉืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืื ืฆื ืืช ืืคื ืฉืื ืืืื ืืืืืข ืืคืกืืืช. ืืืขืื ืฉื ืืืคืฅ ืืืื ืืื ืืืืจ ืืืื ืขืืื ืฉืืืขืฉื ืืื ืืื ืืืืจ ืื ืืืื. ืื ืื ืืื ืกืืืจ ืืช ืืคื. ืื ืื ืืืืื.
ืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืืืจื ืชืืจื, ืืืื, ืืืืื ืืช ืืขื, ืืื ื ืืืจ ืื ืื ืฉืืืชืจ. ืื. ืืฉื ืืืื ื ืืขืืืื ืืจื ืืืชื >> ืื ืืืงื ืจืืืชื ืฉืืช >> ืืจื ืืื ืืืจืื ืื ื ืขื ืฉ ืจืง ืืจืื ืจ
