Yaacov raconte 25 12 2011

Kind: captions Language: fr reov chavoatov après ce magnifique shabbat de la part chiket après ce shabbat hanoua où les ravim se sont réunis aussi bien à ou qu'à Jérusalem dans des kibuts parce que vous savez que rabiahman nous a recommandé de nous réunir au moins trois fois par an danst des rassemblements qui sont très importants un à rochachana naturellement le plus important recommandé à tout le monde mais également à hanoua et également à Chavouot ces trois ces trois moments de l'année très importants des fêtes de l'année où nous nous réunissons où les rassidim restev se se réunissent et donc c'est qu' AC beaucoup de joie avec beaucoup de de de plaisir que que l'on se retrouve et donc c'est une occasion encore pour nous de vous souhaiter une excellente fête de Hanuka nous avons allumé ce soir la 5e bougie de hanoua et pour tous ceux qui nont pu manger des beignets pour la satisfaction des enfants cette fête a une très très grande symbolique parce qu'elle elle représente notre victoire sur les Grecs qui ont essayé de nous terrasser et de nous empêcher de de réaliser notre judaïsme ils n'y on pas réussi grâce à Dieu et quand ils se rapprochaient des enfants alors qu'ils avaient décrété de ne plus étudier la Torah et bien les enfants jouaient de la toupie et sur la toupie étaient inscrites les lettres de l'alphabet Alb Guimel d'ette et cetera et c'est donc avec une très grande joie qu'on vous souhaite à tous une très très bonne fait de hanoua alors à ce sujet nous allons raconter de petites histoires qui vont nous nous donner un petit peu un goût et une saveur par rapport à ce qui a pu se réaliser dans le monde et jusqu'à maintenant et ces différentes histoires qui n donnent beaucoup de force et qui qui nous donne cette envie de servir notre Créateur davantage donc cette première histoire c'est une histoire qui qui vient de Russie et je vais vous la raconter vous allez voir elle est très très belle et très émouvante notre famille était typiquement russe mes grands-parents avaient quitté la Pologne pour la Russie du Sud en 1953 c'était de fervant communiste et élev ma mère dans cette perspective et ce fut ma grand-mère Larissa mikellovna qui m'éduca de fait puisque ma mère Olga décéda quand je n'avais qu'un an ma grand-mère ne permettait pas qu'on parle une autre langue que le russe à la maison elle était d'ailleurs le meilleur professeur de russe dans notre ville jamais elle n'avait évoqué le passé nous savions juste qu'elle était originaire de Pologne la seule fois que je l'entendais parler polonais c'était quand elle saisissait son violon pour chanter de magnifique de vieill mélodie de son pays natal alors elle pleurait et riait en même temps elle regardait dans le vague comme si elle se trouvait transportée très loin de là et les larmes coulaient sur ses joues babouchka babouchka répétais-je alors pourquoi pleures-tu elle souriait et m'embrassait comme seule une babouchka peut le faire mon anniversaire tombait à la mi-décembre et ma grand-mère marquait toujours l'occasion en chantant une mélodie polonaise qui disait-elle lui rappeler ma naissance je ne comprenais pas ces mots polonais mais ma grand-mère me regardait intensément en s'accompagnant de son violon je comprenais que les paroles devaient être très émouvantes aux alentours de mon Ann verset en décembre 2001 il arriva quelque chose qui changeait nos vies pour toujours elle revint un soir à la maison avec un visage rajuni bien qu'elle ait déjà eu 78 ans elle en faisait 20 ans de moi je me souviens toujours de la satisfaction de l'extase même qu'on voyait dans ses yeux quand elle me montra son panier de course rempli à rabord quelque chose comme 12 kg de farine de l'huile des conserves de légumes et de fruits ainsi que des friandises comme je n'en avais jamais aperçu dans les magasins j'étais stupéfaite je savais qu'avec sa Macre pension elle n'avait pas pu acheter cela en une fois c'est impossible elle m'expliqua svetoska ma petite nous sommes Juifs nous sommes juif ton véritable prénom est Sheina j'avais demandé à ta mère de te donner ce prénom en mémoire de ma mère Sheina qui a été massacrée avec toute ma famille à Auschwitz en 1944 moi je ne me je ne m'appelle pas Larissa je m'appelle Léa je ne suis pas polonaise je suis juive tu vois ce numéro tatoué sur mon bras ce n'est pas un numéro de téléphone c'est mon identité celle que j'ai reçu dans le camp de concentration après la guerre je m'étais promis d'oublier le passé et de commencer une vie nouvelle sans rappel de l'oppression je ne voulais pas que ta mère et les générations suivantes souffr à nouveau j'étais en colère contre Dieu je ne voulais plus qu'il fasse partie de ma vie ma religion devient le communisme mais tout cela a changé la semaine dernière quand je me suis promené dans le parc j'ai entendu de la musique c'était la mélodie que j'ai l'habitude de jouer sur mon violon pour ton anniversaire mes pieds se sont dirigés d'eux mêm vers la musique juste ici dans le parc de Crass nodar je les ai aperçu ils m'ont rappelé mes frères et mes cousins il dans au son de la musique qui sortai de leur voiture et de leur camion ils arrêtaient les gens qui les regardaient leur posaient des questions distribuer des livres distribuer des des des des messages avec eux différentes choses l'un d'entre eux s'est dirigé vers moi et m'a demandé il v excusez-moi êtes-vous juif je ne pouvais pas pas répondre je ne pouvais plus parler les larmes coulaient le long de mes joues je ne je ne pouvais queocher la tête pour dire oui il m'a donné une boîte de bougie avec un petit chandelier en métal regarde cela s'appelle une Ménora il m'a même donné une toupie et un prospectus avec les instructions pour allumer les bougies et comment les contacter cela a pris quelques jours de réflexion avant que je leur téléphone et j'ai été invité par le Rave Ségal le directeur du centre juif communautaire de crasnodar il m'a parlé cette langue il m'a offert ce sac plein de victuailles j'ai refusé j'ai pensé que d'autres gens plus nécessiteux pour faire pouvaient en faire bon usage mais il insisté je veux que tu le rencontes Cheza il nous invite pour une fête de Hanuka dans son centre communautaire je veux que tu m'y accompagnes à Sheina comme on dit la suite était prévisible après la fête de hanoua nous sommes retournés le shabbat puis les soirs de semaine pour des cours de Torah le plus difficile pour babouchka fut quand je partis étudier la Torah au Maron ramche de Moscou le séminaire de jeune fille mais elle elle m'a encouragé tu dois être les témoignages vivant de notre famille va et apprends vraiment ce qui'est être juif ce qu'est la vie juive durant toutes les années que j'ai passé à Moscou j'ai tenu à retourner chez ma ma babouchka pour mon anniversaire à chaque fois elle prenait son violon et chanter notre chant si spécial mais depuis ce Fame Hanuka je sais que ce ne sont pas des mots polonais je sais que ces mots signifient oh hanoua hanouéev hanoua une fête une si belle fête nous voyons dans cette histoire l'importance d'aller vers le peuple l'importance de sortir dans les rue l'importance de diffuser des messages de diffuser des cadeaux de faire connaître au peuples qui sont éloignés à quel point en vérité nous sommes proches il suffit d'une parole il suffit d'un contact regardez ce travail magnifique de noavim de la fza de la distribution du dévoilement du Tadic un petit peu partout regardez un petit peu le résultat qui se produit aujourd'hui des millions de livres de Rabénou qui ont été diffusés des milliers de personnes qui sont revenu à la religion tout simplement parce qu'elles ont acquis un livre un livre qu'elles ont déposé à côté d'elle sur un buffet dans une bibliothèque et un jour elles l'ont ouvert et quand elles l'ont ouvert elles ont commencé à ressentir quelque chose de particulier elles ont commencé à ressentir qu'en fait elles font partie d'une magnifique histoire et plutôt que de rester au rebut plutôt que d'être sur le côté et bien nous rentrons dans la ronde et nous dansons avec tous nos frères et sœurs et c'est ça une chose extrêmement importante moi je me souviens que de quelle façon je suis arrivé à la khassidou breselè j suis arrivé par un petit livre un livre courage qui a é écrit par mon ami mon frère ITAC Besançon qui a fait un travail magnifique un travail depuis des années des dizaines d'années en France à exlbin avec des livres magnifiques qu'il a diffusé qu'il a écrit de tout son cœur de toutes ses forces pour essayer d'éclairer chacun d'entre nous et ce livre une fois il me l'a dit je lui disais comment ce ce livre a-t-il pu avoir un aussi grand pouvoir il a été diffusé en millions d'exemplaires c'est extraordinaire quelle réussite il m'a dit Yakov je l'écris un moment de ma vie où j'ai beaucoup souffert donc Hachem m'est venu en aide et m'a permis de de trouver les forces pour l'écrire et c'est effectivement avec une très après une très dure épreuve querak a écrit ce livre mais mais d'autres livres également beaucoup de livres ont été écrits en français vous avez actuellement à Paris la possibilité de joindre le Keren de Rabi Israël d'acheter tous les livres de Rabi Nahman en français vous aurez un numéro de téléphone qui vous sera joint qui sera mentionné quand vous rentrez dans notre site Nahman mioman et vous pourrez de là où vous trouvez composer ce numéro de téléphone je ne le connais pas par cœur mais on vous le fera savoir on vous l'indiquera quand vous rentrez dans le site et si vous téléphonez vous n demandez vous aurez la réponse à vos questions donc voilà à quel point la diffusion des livres est important nous ne pouvons que bénir cette sadikim qui au au détriment de leur famille avec les plus grands difficulté ça n'est pas facile j'essayie de le faire moi-même je n'y ai pas réussi et se rendre dans un endroit parfois dans le froid tendre une table et distribuer des livres et danser et et faire de la musique et attirer les gens autour de nous c'est pas une chose facile que Dieu les protège et leur accorde une très très grande réussite alors une autre histoire pour euh pour nous souvenir de cette de ce de ces moments où ces personnes sont revenues vers le judaïsme c'était le premier an AR rosashana et avec l'aide d'ashem j'étais également avec mon amiak et ses enfants et nous étions arrivés à Oumane après un grand voyage mais nous nous venions de Paris naturellement alors que certains rassidimes venaient derê Israël ou peut-être d'ailleurs et c'était quelque chose de très impressionnant parce que après un voyage très difficile pour vous donner un petit peu l'état de quelle façon ça se produisit nous avions un bus un bus qui était un bus de de l'état de Kiev de la ville de Kiev et ce bus était tombé en panne en pleine route alors tombé en panne avec un bus euh russe dans une une route de je sais pas de centaines de kilomètres avant d'arriver à omouan c'était pas évident et je me souviens que l'un des accompagnateur du conducteur du du du conducteur est parti se positionner au bout du bus pour maintenir une poulie entre ses mains et pour que nous puissions arriver jusqu'à Ouman c'était quelque chose d'incroyable comment pourraiton arriver à une quelque chose d'aussi extraordinaire un possibilité de réparer il a tenté le bus est arrêté aucune aide possible alors tout simplement il s'est mis à l'arrière il avait accès au moteur et une poulie qui s'était brisée il a maintenu entre ses mains pour pouvoir continuer notre route est arrivée à omouan et quand nous sommes arrivés à ouan quel spectacle alors nous naturellement imaginez-vous il y a 24 ans nous venions de Paris avec nos petites affaires bien manger dans nos valises que nos femmes nous avaient préparé ou que notre maman nous avait préparé avec les pulls pour le froid avec les petits gâteaux vous savez ce que l'on aime que l'on prend régulièrement avec notre petite bouteille d'au toilette pour être toujours impéable avec notre notre tenue de de petit bonhomme qui va se rendre en vacances on dirait presque dans un club mais ça n'était pas un club du tout non non c'était pas un club parce que quand le bus est arrivé et que je regardais par la F être je voyais des rassidimes en train de tendre des banderôes je dit bon alors c'est et c'est quoi il monont dit ben c'est le camp c'est là qu'on va qu'on va habiter C quelques jours nous allons passer à côté de rabinarmman je dis ah bon et et où est-ce qu'on va dormir et ben vous voyez ce ce bâtiment désaffecté là qui ressemblait je ne sais pas quoi une une usine et bien voilà on va dormir là ah bon mais mais où on va dormir et ben ben il y aura des matelas ne vous inquiétez pas il y a des matelas il y aura des couvertures vous allez voir on va être bien ah bon d'accord et puis je voyais des je voyais des rassi qui tiraent des rideaux noirs avec des sortes de stoyak comme ça pour et derrière ces ces rideaux il y avait des trous des trous dans le sol et à côté de ces trous il y avait des poubelles je dis mais qu'est-ce que c'est que ça il m'a dit mais c'est les toilettes c'est les toilettes et c'est là qu'on va aller qu'on aura besoin d'aller ben oui non non mais c'est organisé lui dit non moi je peux pas comment ça tu peux non moi je peux pas je suis désolé moi je retourne à Kiev mais attends mais nous sommes venus à ouan tu sais nous d'O oui oui je sais très bien nous d'où nous venons il y a Rabin Ahmad nous allons aller le voir nous allons faire le tikunaklali mettre une pièce de tedaka nous Sam à quelques jours de rochchana on a fait ce que nous a demandé le tsadq moi je je reste dans le bus je reviens dans le bus après avoir fait mes psaumes mon tiounaklani et je retourne à Kiev dans un hôtel pour être bien mais c'est pas possible mais tu te rends compte alors est venu à côté de moi un rasside yosua C Mar un Guer SDEC magnifique avec ses péotes et il s'est mis devant moi il m'a dit que se passe-t-il mon ami Ben je lu dis rien nous sommes r arrivés à nous allons faire le petit caklali et on retourne dans un vous avons pouvoir passer au chachanak après tourner en TR on on fera la prière et tout ce qui s'en suit mais non ici c'est le kibot ici on doit se réunir je dis mais comment tu mais ne t'inquiète pas tu sais tout ce que j'attendu pour arriver ici tu sais quelle difficulté j'ai eu pour avoir mes papiers et toi tu veux rester dans le bus mais non mon frère faut descendre ça y est on est arrivé ne t'inquiète pas et j'ai eu cet émoun extraordinaire de ce rasside quelle merveille c'est mon ami et jusqu'à maintenant nous étudions ensemble tous les jours et on se voit régulièrement il m'a donné des forces je suis descendu du bus avec des amis je n'étais pas le seul contest à mais je veux pas vous parler des autres je suis descendu et nous avons vu cet endroit grâce à Dieu avec l'aide d'EM nous avons trouvé un endroit chez des Russes pour nous accueillir et j'ai é avec mon ami itraak et avec ses enfants et je vais vous expliquer comment nous avons passé un rochachana magnifique parce que nous avons été accueillis par ce couple elle elle s'appelait Marie et lui il s'appelait Matthieu et nous ont accueilli et nous ont donné le premier étage de leur Baptiste de leur maison et nous étions israak moi-même les enfants dans dans une chambre là-haut qui était aménagé pour nous et donc nous nous préparons à faire la fête aller sur le keV de rabinahman il faisait bon là-bas il faisait chaud la maison était simple mais le cœur de de ceux qui nous accueill était très très grand et nous avons commencé à faire connaissance avec avec nos autes et euh on parlait avec eux la femme était très très forte énorme et le mari on voyait par ses mains que c'était un homme qui travaille de ses mains il avait une fonction importante à ouan parce qu'il était ingénieur dans le bâtiment donc il dirigeait déjà une équipe et donc nous avons vu ce couple une très très grande bonté qui nous a réussi reçu et ils avaient des choses que on navait pas partout à ouan ils avaient un vrai cabinet de toilette avec de la porcelaine ou de la céramique et également une douche bon l'eau ne coulait pas tout tout le temps dans la journée il y avait des heures précises où l'eau coulé où l'on pouvait prendre une douche mais c'était quelque chose de merveilleux tout le monde n'avait pas ça dans des endroits il fallait chercher de l'eau il fallait chauffer de l'eau pour se laver et donc nous avons commencé à faire connaissance avec eux et nous leur parlions alors parmi nos amis qui venaient nous voir ceux qui demandaient l'utilisation éventuellement des toilettes nous étions en bourgeoisé il faut nous comprendre vous comprenez l'éducation que nous avons reçu les appartements confortables grâce à Dieu à Paris ça n'est pas été facile je vous rassure aujourd'hui ça n'est pas du tout la même chose aujourd'hui nous sommes c'est du 6 étoiles au mal vous avez 6 mic2 Hut vous avez des synagogues de partout vous avez des endroits qui sont aménagés les appartements se sont améliorés c'est normal parce que quand nous allons lou un appartement nous leur donnons la somme suffisante pour leur permettre de tenir toute l'année avec la différence entre ce qu'il gagnent dans un mois et ce que nous leur donnons dollar donc ça leur permet vraiment de réussir à à tenir l'année et même d'envoyer leurs enfants à l'université donc maintenant ça n'est pas pareil vous êtes tous confi Laan vous verrez que vous serez dans un très très grand confort et il y a même des jacuzzi à an pour vous dire et quand nous parlions avec cette cette dame elle nous demandait de l'aide parce qu'elle souffrait elle avait beaucoup de de de douleurs elle était suivie par des médecin et chaque fois qu'un ami avait besoin d'utiliser la douche ou les toilettes et ben il lui donnait des conseils de médecine céit un médecin où il y avait un dentiste également qui est venu mon ami Guy qui était avec nous il avait besoin d'utiliser d'utiliser les toilettes et et la douche donc il a il avait un petit peu l'état dentaire de la dame en lui conseillant en lui disant ce qu'il fallait faire et donc il a pu profiter de faire une douche comme ça et nous lui parlions nous lui parlions et elle nous avouait comme ça cette histoire que je vous ai dit auparavant elle nous a dit mais je suis juive je suis juive je suis juif et les les coulé les larmes coulé sur ces grandes ces grosses joues et elle venait elle venait de se rencontre ou de nous dévoiler une chose que peut-être euh elle voulait pas dévoiler mais c'est pour ça qu'elle nous avait reçu c'est pour ça qu'elle avait eu beaucoup de plaisir à nous à nous recevoir dans sa maison et quand la nuit nousous levions la lumière était en bas il n'y avait pas beaucoup de lumière en haut et qu'on devait réciter les psaume du Tikoun khatsot une nuit je me suis levé j'ai descendu ces escaliers en bois qui faisaient un peu de bruit et je voyais une petite lueur sur la table de la salle à manger je disais ah quelqu'un m'a devancé certainement raver non ça n'était pas c'était pas quelqu'un un ami euh voyageur comme moi non c'était le le chef de le le maître de maison qui était assis à sa place de la table de la salle à manger et il y avait une petite lanterne au-dessus d'un livre qu'il était en train de lire Matthieu je me suis rapproché et j'ai vu que c'était un Rach c'était la Bible qui est écrit en russe et en hébreu et il a lisait il a lisait par ce par ce contact que nous lui avons cette force que nous lui avons insufflé ce plir qu'il avait de nous recevoir et c'était quelque chose d'absolument magnifique alors il peut cette histoire c'est pour nous tous naturellement il doit arriver à chacun d'entre nous un jour de faire le bilan et de comprendre qu'il est juif et en tant que juif il doit vivre son judaïsme parce qu'il fait partie d'un peuple un peuple qui a reçu des enseignements d' kadb un peuple qui n'a rien à voir avec les autres peuples c'est le peuple élu c'est le peuple qui doit diriger le monde un certain moment de l'histoire en attendant il faut qu'il se forme pour cela il faut qu'il retrouve son identité et des fois la vie nous a pas mis dans une dans un décor dans des conditions qui nous permettre de le faire parce qu'après tout nous n'avons pas choisi de l'endroit où nous nous sommes nés une fois je voyais un petit garçon qui descendait les escaliers quand je me rendais à la synagogue je montais l'escalier il les descendait et la synagogue est à côté de la maison et je voyais qu'il n'avait pas de quiip pas sur la tête et je lui disais en hébreu tu disais mon fils mais ta tête est découverte alors il m'a regardé avec la plus grande simplicité mais un regard qui qui me faisait fondre il me disait oui mais tu sais moi je suis issu d'une famille qui n'est pas religieuse du famille de hiloni alors je lui dis je lui caressé la tête je lui dis même si tu es ussi d'une famille de hilonie et bien c'est bien que tu mettes la kipa essaie de trouver une kipa et de la mettre il m'a dit d'accord avec un sourire il a continué son chemin cet enfant n'a pas choisi la famille dans laquelle il est né c'est àados Bou qu' l'a placé là-bas et CAD Bou attend quelque chose de lui et plus sa ncham est grande et plus le personnage est important plus c'est difficile plus il est loin et plus l'effort qu'il va faire pour pouvoir rejoindre son peuple et suivre les enseignements d'akadashbou et bien ces efforts vont être plus grands les gens viennent de très très très très loin et pourtant on y arrive et parfois quand on fait le bilan de sa vie on s'aperçoit que tout va de travers et on se dit cette vie-là elle n'est pas bonne pour nous alors il faut pas oublier qu'akados barouou il a recréé le monde plusieurs fois pourquoi parce que les essais qu'il avait fait apparemment ne lui ont pas plu alors il a dit je vais refaire le monde il a recommencé et chacun d'entre nous peut prendre cet exemple pour refaire lui aussi sa vie de se dire après tout ce que j'ai fait pour jusqu'à maintenant il a fallu que je le fasse je ne sais pas pourquoi mais à partir d'aujourd'hui je vais changer ma façon de vivre je vais changer mon comportement je vais suivre ces paroles des sages qui nous dirigent qui veulent qu'on fasse la volonté du Créateur je vais prendre ces livres et je vais m'en inspirer je vais les lire je vais commencer à être un juif peut-être à m'habiller différemment peut-être à penser différemment peut-être à fréquenter d'autres endroits je vais démarer une nouvelle vie le passé c'est le passé mais maintenant aujourd'hui je viens de naître aujourd'hui je recommence tout à zéro je suis neuf ne me parlez pas du passé ça ne m'intéresse pas moi je m'appelais Jerry je continue à m'appeler Jerry mais je m'appelle maintenant également jaov je m'appelais Françoise aujourd'hui je m'appelle youdite parce que je suis is juif et parce que je fais partie du peuple juif c'est un gros programme c'est vrai mais c'est un programme magnifique d'une telle beauté d'une telle intensité retrouver son peuple changer sa vie l'environnement les enfants les mettre dans des écoles ils vont pouvoir évoluer parce que tout l'avenir c'est nos enfants bien sûr ne pensons pas que l'école est chère on pose des fois la question on dit à quelqu'un pourquoi pouro n'as-tu pas mis tes enfants dans une école juive d mais c'est cher ah c'est cher alors sache une chose que l'argent dépensé pour les enfants et pour leur éducation comme l'argent du shabbat akados barouou lui-même garanti de te le rembourser intégralement à quel point est important l'éducation de tes enfants alors ne va pas dire c'est cher mais si tu as une école à côté de toi fais tout ce qu'il faut tout ce qui est en ton pouvoir pour faire en sorte qu'ils acceptent tes enfants et qu'il commence à rentrer au frer à leur donner une instruction l'instruction du peuple pas l'instruction nos ancêtres ne sont pas les Gaulois nos ancêtres c'est Abraham ITAC et Yaakov c'est eux nos pères c'est eux qui nous ont montré l'exemple c'est eux que nous suivons c'est eux qui nous montrent la route et qui nous enseignent et que nous devons enseigner à nos enfants de génération en génération c'est ça le peuple juif un juif ne ressemble à personne un juif depuis le matin quand il se lève quand il va faire Nadaï quand quand il attache ses chaussur il est totalement différent il n'a rien à voir il a été conçu c'est un c'est un être qui est qui est qui est fait qui a été créé pour diriger pour diriger le peuple pour diriger le monde et pour cela il doit montrer l'exemple tout le monde nous critique vous voyez cette fête de Hanuka c'est notre victoire sur ces Grecs qui ont voulu aniler complètement le judaïsme empêcher que l'on fasse laabit Mila la circoncision nous empêcher d'étudier ils n'y ont pas réussi ils ont tous été détruits regardez dans quelle situation ils son aujourd'hui tous ceux qui se sont dressés contre nous ils l'ont payé très cherrement et continuerons à le payer akad parou ne permet pas que nous faisons du mal de faire du mal à son peuple alors maintenant je vais vous lire quelques prières que j'ai trouvé très très belles à l'occasion de la fête de Hanuka des prières d'encouragement nous devons nous habituer vous savez vous avez un livre en hébreu qui s'appelle l'écouter de philote que vous pouvez trouver chez les ravim qui sont à Paris qui distribuent les livres vous trouverez le numéro au téléphone comme je vous l'ai dit habitué à les lire à l'intérieur de ce livre-là toutes les prières dont nous avons besoin se trouve compilé à l'intérieur réuni pour chaque thème pour les enfants pour la parnasa pour la réussite spirituelle pour comprendre son prochain pour ne pas parler du mal de son prochain toutes ces prières vous les trouverez dans ce livre Le licouté de philotte qui a été écrit par ababinathan l'élèv de rabinahman et vous trouverez quand vous en aurez besoin quand vous le désirez une prière et il dit que depuis que ce livre a été créé c'est vraiment très très important de le lire au moins un petit passage par jour et vous verrez vous trouverez une une réponse à à vos prières à vos questions c'est un livre magique il ne faut pas s'en priver je vous suggère vraiment de vous le procurer veille sur nous maître du monde tant le oreille mon Dieu écoute ouvre les yeux et vois notre désolation ne détourne pas tes yeux de nous et pitié de nous dans ta grande clémence et veille sur nous avec l'œil de la compassion et de la bienveillance l'œil du Miséricordieux l'œil ouvert qui ne sommeille jamais étends sur nous Ta Providence complète dans ta grande bonté de sorte que s'étend sur nous la force de vision de tes yeux grâce à ta sainte Tora que tu as répandu sur nous par l'intermédiaire de tes tadikim authentiques que nous soyons proches très proches de la force de vision de ta Providence sainte jusqu'à mériter de revenir vers toi nous refléter dans tes yeux et d'être inclus en toi aide-nous dans ta grande bonté à accomplir le commandement de l'allumage des veilleuses de Hanuka en son temps et avec la perfection qui se doit dans la sainteté et la pureté avec une grande et intense ferveur que nous ayons le mérit de faire toutes les réparations que nous avons cité devant toi grâce au commandements des veilleuse de hanoua que tu considères comme nous si nous avions accompli ce commandement dans tous ces détails ces précisions et ses intentions avec les 613 commandements qui en dépendent et que brille devant toi la lumière sainte de notre commandement dans tous les mondes que nous ayons le mérite de réparer tous ces mondes grâce à la accomlissement de ce commandement et de tous les autres commandements prescrits par la Torah et nos sages que tu nous permets dans ta bonté de réaliser dans l'amour et la crainte dans la joie et la perfection complète jusqu'à pouvoir amener la paix directement de toi dans tous les mondes alors se réalisera le verset que l'Éternel donne la force à son peuple que l'Éternel bénisse son Peuple de la Paix que celui qui a établi la paix dans les cieux répande aussi dans sa grâce la paix sur nous et sur tout Israël amen fais disparaître le royaume du mal de la terre l'empire des méchant anéantis-le vite déracine-le brise-le détruitis-le et rabaisse- le bientôt de nos jours annule et fait disparaît tous les nuages qui recouvrent les yeux pour que nous méritions de nous attacher à toi et à ta sainte Tor toujours sans aucun n arrêt ni interruption aucune entrave ni confusion n aura la force de nous troubler l'esprit que seulement nous puissions toujours nous attacher à toi tous les jours de notre vie à jamais et alors et la lumière de la lune sera pareille à la lumière du soleil rapidement et de nos jours amen et maintenant la prière pour la paix qui est extraite de l'couté de philot de rabinathan de breslè éternel Dieu et Dieu de nos pères puisse ta volonté faire que cessent toutes les guerres et les effusions de sang dans ce monde et qu'à leur place une paix immense et merveilleuse s'installe ici-bas qu'il n'y ait plus une seule nation qui lève les paix contre une autre et que l'on napprenne plus l'art de la guerre mais que tous les peuples comprennent et sachent ce qui constitue l'unique vérité à savoir que les hommes sont sur cette terre non pas pour la discorde et les procès non pas pour se haïr et se jalouser pour s'injurier et faire couler le sang que Dieu préserve mais uniquement afin d'apprendre à te connaître toi éternel béni sois-tu pour l'éternité merci à vous tous excellente fête de hanoua